Montreal: Als Janie, eine als Kind aus Kambodscha geflohene Neurowissenschaftlerin, erfährt, dass ihr Kollege und Mentor Hiroji Matsui verschwunden ist, verstört sie dies auf eine Weise, die sie sich selbst nicht erklären kann. Sie findet heraus, dass er sich scheinbar auf die Suche nach seinem Bruders gemacht hat, der vor langer Zeit in Kambodscha verschwand. Plötzlich bricht in Janie ein lange verborgenes Trauma auf: Wie sie als Mädchen mit ihrer Familie 1975 aus Phonm Penh vertrieben, wie ihre Familie schließlich auseinandergerissen wurde - wie alles, was sie kannte und liebte, zerstört wurde. Erst als sie sich auf die Suche nach Hiroji und ihrer eigenen Vergangenheit macht, setzt sich das Puzzle ihrer Lebens allmählich wieder für sie zusammen...
Madeleine Thien führt in düsteren Erinnerungen aus dem Kanada der Gegenwart in das Kambodscha der siebziger Jahre, als dort die Roten Khmer mit brutalem Terror eine neue Gesellschaftsordnung errichten wollten. Klar und eindringlich erzählt sie von Verlust, Trauma und der Wiedergewinnung der Menschlichkeit.
Madeleine Thien (*1974 Vancouver), Tochter chinesisch-malaiischer Emigranten, wurde für ihre Romane und Erzählungen vielfach ausgezeichnet. ihr Debütroman "Jene Sehnsucht nach Gewissheit" wurde in sechzehn Sprachen übersetzt. Ein wiederkehrendes Thema der kanadischen Autorin ist die Auseinandersetzung mit den Geschichten asiatischer MigrantInnen.

Moderation und Übersetzung: Katharina Nickoleit, Deutsche Lesung: Davina Donaldson

Reihe Wortwelten - Autorinnen und Autoren aus aller Welt, gefördert von der Stiftung Umwelt und Entwicklung